Política de privacidad
Última actualización: 11 de noviembre de 2026
Nara es una app de pilates y yoga prenatal publicada por Mone Apps LLC. Esta política explica exactamente qué registra la app, qué sale de tu teléfono y qué nunca sale de él.
1. Lo que se queda en tu teléfono
Lo que escribes en tu diario nunca sale de tu dispositivo. El estado de ánimo, los síntomas y los eventos forman parte del vocabulario propio de la app y se envían como se describe más abajo, pero el texto libre que escribes sobre un día se guarda solo en tu teléfono y nunca se nos transmite a nosotros ni a nadie más. Al eliminar la app, ese texto se elimina.
2. La app Salud
Si lo permites, Nara lee tu conteo de pasos de la app Salud para mostrar tus pasos de hoy en la pantalla de inicio y compararlos con tus días recientes. Nara te pide este permiso solo cuando tocas el recuadro de pasos, y puedes desactivarlo en cualquier momento en la app Salud.
Tus pasos se leen y se muestran solo en tu teléfono. No los guardamos y nunca se envían a nuestros servidores, a herramientas de análisis, al coach, a anunciantes ni a nadie más. Nara nunca escribe nada en la app Salud, y los datos de Salud nunca se usan para publicidad.
Los datos de Salud nunca se usan para marketing ni para minería de datos, nunca se venden y nunca los guardamos en iCloud ni en ningún otro lugar. Se muestran solo para tu información, no como consejo médico.
3. Lo que registramos
La primera vez que abres Nara, la app crea una cuenta anónima a través de Firebase Authentication. Es un identificador aleatorio. No está vinculado a tu ID de Apple, a tu correo electrónico ni a tu nombre, y no podemos usarlo para saber quién eres.
Asociado a ese identificador, guardamos:
| Categoría | Qué contiene |
|---|---|
| Tu dispositivo | Plataforma, versión de iOS, versión y compilación de la app, idioma, región y tu respuesta a la solicitud de rastreo |
| Tu embarazo | Semana actual, fecha probable de parto, cuántas sesiones por semana elegiste y si nos indicaste alguna condición que restrinja el ejercicio |
| Tus días | Fecha, semana de embarazo, estado de ánimo, síntomas, eventos registrados y si escribiste una nota, nunca la nota en sí |
| Tus sesiones | Nombre de la sesión, semana, duración, qué ejercicios incluía, hasta cuántos llegaste y si la terminaste |
| Suscripción | Si tienes una suscripción activa y por qué pasos de la pantalla de suscripción pasaste |
| Coach | Las preguntas que le haces al coach, sus respuestas, tu semana de embarazo y cualquier pulgar arriba o abajo que dejes |
Usamos esta información para entender qué partes de la app usa realmente la gente, dónde se abandonan las sesiones y qué no logra explicar la app, y para nada más. No la vendemos y no la compartimos con intermediarios de datos ni con anunciantes.
4. El coach de IA
El coach de la app funciona con la API de Gemini de Google. Cuando envías un mensaje, le enviamos a Google ese mensaje junto con el contexto que el coach necesita para responderlo: tu semana de embarazo, tus estados de ánimo y síntomas recientes, la sesión de hoy y las reglas de seguridad que se aplican a ti. Google lo procesa para generar una respuesta. Las notas de tu diario y tus pasos nunca se incluyen.
No escribas en el coach nada que no quieras que procese un servicio de terceros, y ten en cuenta que el coach no es un profesional de la salud. Consulta el aviso de nuestros Términos de uso.
5. Publicidad y atribución
La primera vez que abres la app, iOS te pregunta si Nara puede rastrearte en otras apps y sitios web. Esa pregunta es real y respetamos tu respuesta.
- Si dices que no, tu identificador de publicidad (IDFA) nunca se lee, y el SDK de Meta no lo recopila.
- Si dices que sí, usamos tu identificador de publicidad y el SDK de Meta para saber qué anuncio te trajo a Nara, y así saber qué campañas vale la pena mantener. Se usa para la atribución, es decir, para asociar una instalación con un anuncio, y no para crear un perfil tuyo.
Puedes cambiar tu respuesta en cualquier momento en Configuración → Privacidad y seguridad → Rastreo en tu iPhone.
6. Con quién la compartimos
Nara usa un pequeño número de servicios. Cada uno recibe solo lo que necesita para hacer su trabajo:
- Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore) aloja la cuenta anónima y todo lo que aparece en la tabla anterior.
- Google (API de Gemini) genera las respuestas del coach, como se describe en la sección 4.
- RevenueCat administra tu suscripción. Recibe tu recibo de compra, el identificador de proveedor de tu dispositivo y tu identificador de publicidad si permitiste el rastreo.
- Apple procesa el pago en sí. Nunca vemos los datos de tu tarjeta.
- Meta recibe señales de instalación y atribución, solo si permitiste el rastreo.
7. Cuánto tiempo la conservamos
Los registros se conservan mientras exista tu cuenta anónima. El diario de tu teléfono guarda aproximadamente los días que dura un embarazo, unos diez meses, y después elimina las entradas más antiguas.
8. Tus derechos
Según dónde vivas, puedes tener derecho a preguntar qué datos tenemos, a que se corrijan, a que se eliminen o a oponerte a la forma en que se usan. Como la cuenta es anónima, necesitamos algo para encontrarla: escríbenos desde el dispositivo en cuestión y te explicaremos cuál es el único identificador que necesitamos.
También puedes eliminarlo todo tú misma: al eliminar la app se borran de forma permanente tu diario y todas sus notas, porque siempre estuvieron solo en tu teléfono.
9. Menores
Nara no está dirigida a niños y no está pensada para menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas ningún dato de ellos.
10. Cambios
Si esta política cambia de una forma importante, actualizaremos la fecha que aparece arriba y, cuando el cambio sea significativo, lo indicaremos en la app.
11. Contacto
Preguntas, solicitudes de eliminación o cualquier otra cosa: info@moneapps.com.